ОБЪЯВЛЕНИЯ


 "ФАБРИКА СЛОВ-2020" с 1 ФЕВРАЛЯ ПО 30 МАРТА 2020 г.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС СЛОВЕСНОГО ТВОРЧЕСТВА ДЛЯ РУССКОГОВОРЯЩИХ ДЕТЕЙ,
ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА РУБЕЖОМ


КОНКУРСНОЕ ЗАДАНИЕ
Сочини сказку или рассказ со словами: «Петя» и «яблоко».


СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА
Дата начала приёма работ на Конкурс: 1 февраля 2020 года.
Дата завершения приёма работ на Конкурс: 30 марта 2020 года (включительно).
Начало работы жюри: 1 апреля 2020 года.
Объявление победителей: 15 мая 2020 года.



СПРАВКИ:
тел.: +33 (0)6 61 15 39 70
электронный адрес: fabrikaslov2019@gmail.com,
сайт конкурса: https://sites.google.com/site/fabrikaslovparis,
страница FB: https://www.facebook.com/fabrikaslovparis

 

ВОСКРЕСЕНЬЕ 29 марта 2020.  ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР.

Сбор с 13ч45 до 14:15.
Начало партий: 14:30
Награждение победителей и участников в 17:30 - 18:00.
Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris. Проезд: Métro ligne 8, Faiderbe-Chaligny, ligne 9, Rue des Boulets, ligne1, Reuilly-Diderot.
Стоимость за участие в турнире: 10 евро за одного игрока.

В день турнира запись не производится.
Заявку на участие в турнире просьба выслать по электронной почте:
сontact@centresurprise.com
указав: имя и фамилию игрока на русском и французском языках,дату рождения, возраст (полных лет),имя, фамилию и телефон одного из родителей.







СУББОТА 14 ДЕКАБРЯ 2019 В 11ч00.
НОВОГОДНЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ И РОДИТЕЛЕЙ.

АДРЕС:
театр «Le Passage vers Les Étoiles», 17, Cité Joly, 75011 Paris.
Проезд: Métro Père Lаchaisе, Rue Saint-Maur.

В программе: веселые новогодние песни и танцы, игры и конкурсы, хороводы и, конечно, подарки от Деда Мороза и Снегурочки.

СТОИМОСТЬ.
Детский билет с подарком: 20 евро.
Билет для детей до 2 лет с подарком: 10 евро.
Взрослый билет: 10 евро.
Запись обязательна. Просьба указывать возраст детей.




 
ЛЕПКА ИЗ ПЛАСТИЛИНА. ПО  СУББОТАМ.

ДАТЫ: 30 ноября 2019.
ДЛЯ ДЕТЕЙ 2-4 ЛЕТ.
ВРЕМЯ
10:00-11:00.
СТОИМОСТЬ:
20 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 1 РЕБЁНКОМ.
30 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 2 ДЕТЬМИ.

Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).
Предварительная запись  обязательна: 
сontact@centresurprise.com




 
ПОНЕДЕЛЬНИК 11 НОЯБРЯ И ВОСКРЕСЕНЬЕ 17 НОЯБЯРЯ 2019. ШКОЛЬНЫЙ ТУРННИКР. ЧТО? ГДЕ? КОГДА?

https://sites.google.com/a/centresurprise.com/surprise/obavlenia/%D0%A7%D0%93%D0%9A2.jpg


ПОНЕДЕЛЬНИК : 11 НОЯБЯРЯ - МЛАДШИЕ ШКОЛЬНИКИ. СБОР К 11 ЧАСАМ.
ВОСКРЕСЕНЬЕ 17 НОЯБРЯ - СРЕДНЯЯ ШКОЛА. СБОР К 14  ЧАСАМ.

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ:  РОССИЙСКИЙ ДУХОВНО-КУЛЬТУРНЫЙ ПРАВОСЛАВНЫЙ ЦЕНТР.
АДРЕС: 1, Quai Branly, 75007 Paris.









 
CРЕДА 26 ИЮНЯ 2019.   ПРАЗДНИК КОНЦА УЧЕБНОГО ГОДА.





СРЕДА : 26 ИЮНЯ 2019 ГОДА 15:00-17:00
14:00-15:00 - уроки по расписанию.
Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).







 
ТОРЖЕСТВЕННАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКРЫТИЯ КОНКУРСА "фАБРИКА СЛОВ"
ДАТА- 6 июня 2020 года


ДАТА: 6 июня 2019 года.
НАЧАЛО ЦЕРЕМОНИИ: 18:30.
В ПРОГРАММЕ:
 литературно-музыкальный вечер, посвященный Международному дню русского языка и творчеству А.С. Пушкина,
 викторина для детей и взрослых по произведениям А.С. Пушкина,
 выставка детских рисунков,
 награждение участников и лауреатов конкурса.
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ:  РОССИЙСКИЙ ДУХОВНО-КУЛЬТУРНЫЙ ПРАВОСЛАВНЫЙ ЦЕНТР.
АДРЕС: 1, Quai Branly, 75007 Paris.






 
ЛЕПКА ИЗ ПЛАСТИЛИНА. ПО  СУББОТАМ.
ДАТЫ: 18 мая 2019.
Д
ЛЯ ДЕТЕЙ 3-6 ЛЕТ.
ВРЕМЯ 10:30-11:30
СТОИМОСТЬ: 20 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 1 РЕБЁНКОМ.
30 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 2 ДЕТЬМИ.

Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).
Предварительная запись  обязательна:  сontact@centresurprise.com



 
ДНИ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ
Мы приглашаем вас на открытые уроки:
СРЕДА : 17 апреля и 22 мая 20198 ГОДА. 14:00-18:00 - блок из 4 дисциплин.
Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).


СУББОТА: 25 мая,  1 и 8 июня 2019 ГОДА. 10:15-11:15 -«Русский с мамой».
Адрес: 31, rue Victor Chevreuil, 75012 Paris.
Метро: Bel-Air (6,) Michel Bizot (8), Daumesnil (6,8).
Расписание занятий опубликовано на сайте.

Предварительная запись обязательна: contact@centresurprise.com, 06 61 15 39 70, 06 24 53 14 28.
 
ЛЕПКА ИЗ ПЛАСТИЛИНА. ПО  СУББОТАМ.
ДАТЫ: 23 марта 2019.

ДЛЯ ДЕТЕЙ 3-6 ЛЕТ.

ВРЕМЯ 10:30-11:30
СТОИМОСТЬ: 20 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 1 РЕБЁНКОМ.
30 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 2 ДЕТЬМИ.

Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).
Предварительная запись  обязательна:  сontact@centresurprise.com




 
ЛЕПКА ИЗ ПЛАСТИЛИНА. ПО  СУББОТАМ.
ДАТЫ: 9 февраля 2019.

 
ДЛЯ ДЕТЕЙ 3-6 ЛЕТ.
ВРЕМЯ 10:30-11:30
СТОИМОСТЬ: 20 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 1 РЕБЁНКОМ.
30 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 2 ДЕТЬМИ.

Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).
Предварительная запись  обязательна:  сontact@centresurprise.com







 
БИБЛИОТЕКА

 
СУББОТА 15 ДЕКАБРЯ В 15ч00 2017.
НОВОГОДНЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ И РОДИТЕЛЕЙ.

АДРЕС:
театр «Le Passage vers Les Étoiles», 17, Cité Joly, 75011 Paris.
Проезд: Métro Père Lаchaisе, Rue Saint-Maur.

В программе: веселые новогодние песни и танцы, игры и конкурсы, хороводы и, конечно, подарки от Деда Мороза и Снегурочки.

СТОИМОСТЬ.
Детский билет с подарком: 20 евро.
Билет для детей до 2 лет с подарком: 10 евро.
Взрослый билет: 10 евро.
Резервация обязательна. Просьба указывать возраст детей.




 
СЕМИНАР-КРУГЛЫЙ СТОЛ
“КАК СОХРАНИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК В УСЛОВИЯХ ЖИЗНИ В ДРУГОЙ СТРАНЕ?” 



ДАТА: суббота 01 декабря 2018 ГОДА
ВРЕМЯ: 16:00-18:00
АДРЕС: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Участие в расходах: 10 евро.
ТЕМАТИКА:
- краткое освещение лингвистического, социологического и психологического аспектов двуязычия как языкового явления; 
- возрастные особенности становления двуязычия (младенчество, детство, подростковый период);
- чтение и письменная речь, их роль в становлении двуязычия;  обмен мнениями и ответы на вопросы.




 
ПЕНИЕ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ
ПО СРЕДАМ

 
ДЛЯ ДЕТЕЙ 2,5-4 ЛЕТ.
ВРЕМЯ 13:15-14:
СТОИМОСТЬ: 2 евро.

Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).
Предварительная запись  обязательна:  сontact@centresurprise.com


Занятия ведет Ирина Конвенан, детский автор-композитор,член РАО (Россия), SACEM (Франция). Ирина написала для детей более 150 песен и имеет 20летний опыт работы с детьми 2-5 лет.



 
ЛЕПКА ИЗ ПЛАСТИЛИНА. ПО  СУББОТАМ.
ДАТЫ: 13 ОКТЯБРЯ, 17 НОЯБРЯ, 8 ДЕКАБРЯ 2018.

 
ДЛЯ ДЕТЕЙ 3-6 ЛЕТ.
ВРЕМЯ 10:30-11:30
СТОИМОСТЬ: 20 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 1 РЕБЁНКОМ.
30 ЕВРО ДЛЯ СЕМЬИ С 2 ДЕТЬМИ.

Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris.
Метро: Faidherbe-Chaligny (8), rue des Boulets (9), Reuilly-Diderot (1).
Предварительная запись  обязательна:  сontact@centresurprise.com




 
ВОСКРЕСЕНЬЕ 25 МАРТА  2018.  ТВОРЧЕСКИЕ МАСТЕРСКИЕ
.  


ВЕСЕННИЕ ТВОРЧЕСКИЕ МАСТЕРСКИЕ в Студии творческого развития «СЮРПРИЗ»
РОСПИСЬ ПРЯНИКОВ. Для детей ОТ 6 ЛЕТ
ВРЕМЯ 14:30-16:00
СТОИМОСТЬ: 15 ЕВРО
ЛЕПКА. Для детей ОТ 4 ЛЕТ.
ВРЕМЯ 16:00-17:00
СТОИМОСТЬ: 15 ЕВРО
Стоимость 2 ателье для одного ребёнка: 25 евро.
Материалы включены в стоимость.
Предварительная запись строго обязательна до 23 марта: 
сontact@centresurprise.com




 
ВОСКРЕСЕНЬЕ 25 марта 2018.  ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР.


Сбор с 14:00 до 14:15.
Начало партий: 14:30
Награждение победителей и участников в 17:30 - 18:00.
Адрес: 4, rue Titon, 75011 Paris. Проезд: Métro ligne 8, Faiderbe-Chaligny, ligne 9, Rue des Boulets, ligne1, Reuilly-Diderot.
Стоимость за участие в турнире: 10 евро за одного игрока.
Предварительная запись строго обязательна до 16 марта.
В день турнира запись не производится.
Заявку на участие в турнире просьба выслать по электронной почте:
сontact@centresurprise.com
указав: имя и фамилию игрока на русском и французском языках,дату рождения, возраст (полных лет),имя, фамилию и телефон одного из родителей.





 
КОНКУРС  ЮНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ-2017. ПАПМАМБУК



С 8 по 10 января 2018 года участники конкурса самостоятельно загружают свои переводы на сайт «Папмамбук».
На сайт подгружается работа только в формате word, скопированная из окна текстового редактора.
РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ
Если участник конкурса по каким-то причинам не сможет загрузить работы в отведенное время, нужно сообщить об этом организаторам, и они помогут найти выход из положения.
Адреса, по которым нужно сообщать о возникающих проблемах: ostrob@gmail.com или info@papmambook.ru



 
СУББОТА 16 ДЕКАБРЯ В 15ч00 2017.
НОВОГОДНЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ И РОДИТЕЛЕЙ.


АДРЕС: театр «Le Passage vers Les Étoiles», 17, Cité Joly, 75011 Paris. Проезд: Métro Père Lаchaisе, Rue Saint-Maur.
Вас ждут Снеговик и Чудо-Юдо морское, проделки которого не помешают нам весело встретить Новый год.
В программе: веселые новогодние песни и танцы, игры и конкурсы, хороводы и, конечно, подарки от Деда Мороза и Снегурочки.
СТОИМОСТЬ.
Детский билет с подарком: 15 евро.
Билет для детей до 2 лет с подарком: 5 евро.
Взрослый билет: 10 евро.
Резервация обязательна. Просьба указывать возраст детей.





 
СУББОТА 20 ЯНВАРЯ В 16ч30 2018. НОВОГОДНЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ И РОДИТЕЛЕЙ.

Вас ждут Снеговик и лиса, проделки которой не помешают нам весело встретить Новый год.
В программе: веселые новогодние песни и танцы, игры и конкурсы, хороводы и, конечно, подарки от Деда Мороза и Снегурочки.
АДРЕС: LE CHANTIER, 24 Rue Antoine-Julien Hénard, 75012 Paris. METRO: Montgallet (№8), Daumesnil (№8, №6), Dugommier (№6), Reuilly-Diderot (№1)
Стоимость билетов:
1 взрослый билет - 10 евро,1 детский билет с подарком-15 евро,1 детский для детей до 2 лет-5 евро.
Cюрприз для каждого юного зрителя.

Информация и запись: 06 61 15 39 70, 06 24 53 14 28, contact@centresurprise.com






 
СУББОТА
18 НОЯБРЯ 2018. 
ТЕАТР КАРТОННЫХ МАРИОНЕТОК ДЛЯ ДЕТЕЙ 1,5-3 ЛЕТ.  


АДРЕС: LE CHANTIER, 24 Rue Antoine-Julien Hénard, 75012 Paris.
METRO: Montgallet (№8), Daumesnil (№8, №6), Dugommier (№6), Reuilly-Diderot (№1)
Стоимость билетов:
1 взрослый билет + 1 детский=15 евро,
1 взрослый билет + 2 детских=20 евро.
Cюрприз для каждого юного зрителя.
РЕЗЕРВАЦИЯ ОБЯЗАТЕЛЬНА.
Информация и запись: 06 61 15 39 70, 06 24 53 14 28, contact@centresurprise.com